L’adaptation en animé de Nabetama: Getting Shots on a Frying Pan (Nabe ni Dangan wo Ukenagara en japonais) a été annoncée en juin 2026. Le studio J.C.STAFF est chargé de l’animation. Le manga est signé Juntarō Aoki (scénario) et Shin Moriyama (dessin). Il est prépublié dans le magazine Comic Newtype de Kadokawa depuis 2021. La série compte cinq volumes au Japon. Elle figurait dans le top 20 des mangas pour lecteurs masculins du guide Kono Manga ga Sugoi! 2023.
Le 12 novembre 2026, le site officiel de l’animé a ouvert avec de nombreuses informations. Il présente un teaser, le casting principal et le staff. La diffusion est prévue en janvier 2027 sur Nippon TV, Yomiuri TV, BS Nippon TV et AT-X. Du côté du casting, Shū Uchida prête sa voix à Juntarō tel qu’il se voit à travers son propre filtre, la « belle jeune fille ». Masaaki Mizunaka incarne le vrai Juntarō, l’homme d’âge mûr derrière tout ça.
L’équipe est la suivante : Masahiro Hiraoka (Magilumiere Magical Girls Inc.) à la réalisation et Susumu Yamakawa (Back Street Girls: Gokudols) pour les scripts de la série. Natsuki Oyama s’occupe du chara-design et de la direction de l’animation, et Yoshihide Otomo (INU-OH) compose la musique.
Pour ceux qui ne connaissent pas l’œuvre, c’est un manga de gastronomie documentaire, chaotique et « hardcore ». Il suit Juntarō, une belle jeune fille qui voyage dans des lieux dangereux du monde entier pour goûter des plats locaux. Son objectif est d’atteindre 50 000 points de délice.
VoxPopuli