Parmi les romances publiées chez Kana, Love Fragrance occupe une place à part : celle des histoires qui font du bien sans chercher à en faire trop. Pas de grands drames ni de rebondissements à tout-va, mais une vraie attention aux petits détails du quotidien et une idée de départ originale, où l’odorat devient le fil conducteur. Arrivé au cinquième tome, on a eu le temps de s’attacher aux personnages et à l’ambiance chaleureuse de la série, ce qui rend chaque nouveau rendez-vous très agréable.
Asako travaille en entreprise et vit mal sa transpiration, qui la complexe énormément. Son collègue Kôtarô, lui, a un odorat très développé. Au fil des pages, leur relation avance à petits pas, entre gênes du quotidien, moments de complicité et questions que chacun se pose sur la vie à deux. Ce tome poursuit cette histoire avec la même douceur.
Ce qui fait le charme de la série, c’est sa façon de parler de complexes très concrets avec bienveillance. Asako n’est jamais moquée : ses doutes sont traités avec respect, et c’est ce qui la rend aussi touchante. Le duo fonctionne bien, porté par un humour léger et des seconds rôles sympathiques. Le thème des odeurs, original, renouvelle les scènes de romance de bureau sans jamais paraître forcé.
